我的记录
四川话老跟是什么意思

四川话中,老跟是一个常用的词语,意思是“总是”、“经常”、“老是”。比如说,“他老跟迟到,真是让人生气”、“你老跟我说这个话题,我都听腻了”等等。这个词语在四川话中非常常见,几乎每个人都会用到。
四川话喜欢反着说
老跟这个词语之外,四川话还有一个特点,就是喜欢反着说。比如说,“吃饭了吗?”在四川话中就变成了“饭吃了没?”、“你去哪里?”就变成了“哪里去?”等等。这种说法虽然有些别扭,但是在四川话中却非常自然,几乎成了一种语言习惯。
四川话中的数字用法
反着说之外,四川话中的数字用法也非常有趣。比如说,“一二三”在四川话中可以表示“非常”、“极其”的意思。例如,“这个菜好吃得一二三”、“他的脾气暴躁得一二三”。四川话中的“三三两两”也是一个常用的词语,表示“几个人”、“一些人”的意思。例如,“街上三三两两的人都在看热闹”。
本文看点
四川话、老跟、反着说