我的记录
用户:風見洋泽**分享魔道祖师动漫 日语版
积分:无
えっ、なんか最近「魔道祖師」の語版アニメがめっちゃ面白いよね。みんなも見てるんかい?僕の友達は「魔道」の大ファンで、いつも「このキャラの性格めっちゃ面白いよね!」とか「この話の展開めっちゃ予測不可能だよね!」って言ってるし。
てか、僕も「魔道」のファンだけど、語版ってめっちゃ面白いんだよ。例えば、魏无羡が「無双の魔道」を唱える時の声がめっちゃかっこいいんだよ。語版の声優さん、めっちゃ上手だね。で、友達に聞いたら、「語版の声優さんって、原作の世界観をしっかりと再現してるんだって」と言われて、感動したわ。
あと、魔道のキャラクターたちの語版の名前も面白いよね。例えば、蓝湛って語版は「ランカン」って言われてるよね。てか、ランカンって言うと、なんか「らんかん」っていう言葉が浮かぶよ。あ、そうかい、魔道のキャラが「らんかん」って言うと、なんか面白いんだよね。
でも、面白いけど、時々難しい場面もあったりするんだよ。例えば、魏无羡が「魔道」の秘術を使ってるシーン、語版の説明がめっちゃ難しい時があるんだよ。で、友達に聞いてみたら、「語版の説明が難しいっていうのは、原作の世界観をしっかりと伝えるために必要だからね」と言われて、また感動したわ。
あ、で、最近の話題だよ。僕の友達が「魔道」の語版アニメのエピソードを教えてくれたんだけど、めっちゃ面白いんだよ。例えば、蓝湛が魏无羡に「お前、いつか俺の後を継ぐんだぞ」と言ったシーンがあったんだって。それが語版で「お前、いつか俺の後を継ぐんだぞ」と言われて、めっちゃ感動したって言ってたよ。
あ、でも、なんか「魔道」の語版アニメを見るのもめっちゃ時間がかかるからね。仕事も学校も忙しいし、友達と遊ぶのも忘れずに。でも、それでも「魔道」の語版アニメを見るのはめっちゃ楽しいから、ぜひみなさんも見てみてね!
