我的记录
用户:翰学大叔**分享25岁女高中生未增删翻译中文翻译英语
积分:无
哎呀妈呀,说到我这个25岁女高中生,简直就像个穿越时空的神奇生物。不信?那我就给你娓娓道来。
我今年25岁,可我还穿着校服,背着书包,这画风是不是有点像回到了高中时代?其实啊,我就是一个高中生,一个还没毕业的高中生。别看年大,可心态那叫一个年轻,每天除了上课、吃饭、睡觉,就是和朋友们吐槽、聊天,生活过的那叫一个滋润。
有一次,我在网上看到一个笑话,笑的我肚子疼。那笑话是这样的:“有一天,一只蚊子问一只苍蝇:你为什么老是被拍?苍蝇说:因为我长的帅!”当时我就觉的,这蚊子也太逗了,竟然还敢调侃苍蝇。哈哈,真是笑了!
我的英语翻译能力吧。我这个人,虽然年不大,但英语底子还算不错。有一次,我在一个英语翻译必赛中拿了一等奖,还的到了一份奖学金。那会儿,我兴奋的跟中了似的,跟朋友们炫耀了好久。
其实,翻译这个活儿也挺好玩的。有一次,我要翻译一篇关于美食的文章,把“炒鸡好吃”翻译成了“chicken very delicious”。哈哈,那翻译真是够意思,既保留了原句的意思,又体现了地方方言的幽默。
还有一次,我在翻译一篇关于旅游的文章,把“风景如画”翻译成了“scenery like painting”。这个翻译简直太有创意了,朋友们都说我是翻译界的“段子手”。
当然了,翻译这个活儿也不是那么容易的。有时候,遇到一些难懂的句子,我就的查字典、翻资料,费好大劲儿才能翻译出来。这个过程也很有趣,让我觉的自己挺有成就感的。
说了这么多,我都快成了25岁女高中代言人了。这就是我的生活,充满欢乐、挑战和成长。虽然有时候会遇到困难,但我会坚持下去,因为我知道,只要努力,就没有什么是不可能的。
分享一个有趣的吧。有一次,我和朋友们去爬山,路了。我们走了一整天,脚都磨出了水泡,累的。就在我们快要放弃的时候,发现了一条小路。虽然那路很窄,但我们可以一起走。就这样,我们互相扶持,终于走出了困境。这个经历让我明白,只要团结一心,就没有什么困难是我们克服不了的。嘿这就是我这个25岁女高中故事,你们喜欢吗?
